قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ الۡفَلَقِۙ ﴿1﴾
(۱) تم فرماؤ میں اس کی پناہ لیتا ہوں جو صبح کا پیدا کرنے والا ہے (ف۲)
Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “I take refuge of the One Who creates the Daybreak.”
مِنۡ شَرِّ مَا خَلَقَۙ ﴿2﴾
(۲) اس کی سب مخلوق کی شر سے (ف۳)
“From the evil of His entire creation.”
وَمِنۡ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ ﴿3﴾
(۳) اور اندھیری ڈالنے والے کے شر سے جب وہ ڈوبے (ف٤)
“And from the evil of the matter that darkens when it sets.”
وَمِنۡ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الۡعُقَدِۙ ﴿4﴾
(٤) اور ان عورتوں کے شر سے جو گرہوں میں پھونکتی ہیں (ف۵)
“And from the evil of the witches who blow into knots.”
وَمِنۡ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ﴿5﴾
(۵) اور حسد والے کے شر سے جب وہ مجھ سے جلے (ف٦)
“And from the evil of the envier when he is envious of me.”
